Nick Tosche – Sous Tibère
traduit par Héloïse Esquié
Editions Albin-Michel
Prix 22,90 € -ISBN : 978-2226320940 – Parution : 29 mars 2017 – 358  pages

Dans un recoin des archives secrètes de la bibliothèque vaticane, Nick Tosches découvre un codex vieux de deux mille ans qui relate les mémoires d’un aristocrate romain : Gaius Fulvius Falconius. Orateur de talent chargé d’écrire les discours de l’empereur Tibère, il tombe un jour en disgrâce et doit s’exiler en Judée. Il y fait la connaissance d’un jeune vagabond juif sans foi ni loi, obsédé par l’argent et le sexe, qui le fascine littéralement. Lui vient alors une idée : faire passer ce jeune homme au charisme indéniable pour le Messie tant attendu… Jésus de Nazareth revu et corrigé par l’auteur du Roi des Juifs : il fallait l’irrévérence et l’érudition de l’un des derniers hors-la-loi de la littérature américaine pour s’emparer d’un tel sujet. Se moquant de la religiosité et la morale, Nick Tosches dérange, choque, bouscule, et confirme une fois de plus sa virtuosité.

Nick Tosches est entre autres l’auteur des biographies de Jerry Lee Lewis (Hellfire) et de Dean Martin (Dino). On lui doit également les romans (tous publiés en français aux Editions Albin Michel) La Main de Dante (2002), Le Roi des Juifs (2006) et Moi et le Diable (2015), largement plébiscités par la presse et les lecteurs, qui lui valent aujourd’hui un statut d’auteur culte.