Giovanni Arpino – Giovanni le bienheureux
traduit de l’italien par Nathalie Bauer
Editions Belfond
Prix : 18 € – ISBN : 978-2-714-45178-1 – Parution : 3 septembre 2014 – 288 pages

Pour Giovanni, vingt-trois ans, chaque jour est une célébration des plaisirs fugaces : un réveil tardif dans une petite pension de Gênes, la première cigarette, la tournée des troquets avec les compagnons d’occasion, une poignée de fèves et un bout de pain à savourer face à la mer. Parfois, un peu de castagne, un passage au mitard avec ses compères, Mario, le beau parleur, et Mange-Trous, saltimbanque avaleur de feu et de grenouilles ; de temps à autre, un petit boulot pour se remettre à flot avant la prochaine disette, voire de la contrebande quand la faim se fait pressante. Quelquefois aussi, Giovanni donne son cœur, mais jamais tout à fait, à la sensuelle Olga, à l’intrigante Maria. Car Giovanni n’a qu’une philosophie : n’être attaché qu’au soleil. Mais dans un monde devenu trop sérieux, incessante est la lutte pour faire de la vie une fête…

Né en 1927 à Pula et mort à Turin en 1987, lauréat du prix Strega (le Goncourt italien) et du prix Campiello, redécouvert ces dernières années en Italie, Giovanni Arpinoest un écrivain prolifique. Romancier, poète, nouvelliste, dramaturge, il a également été journaliste pour La Stampaet a travaillé pour le cinéma. Après Une Âme perdue(2009), Le Pas de l’adieu(2010) et Mon frère italien(2012), récompensé du prestigieux Super Campiello en 1980, les éditions Belfond publient Giovanni le bienheureux, son premier roman jusqu’à présent inédit en France.